2012. december 25., kedd

Töltelékes káposzta



















Hozzávalók 25 töltelékhez:
- 1, 5 - 2 fej savanyú káposzta
- 1 szál kolbász


- 1 világos hagymát felaprítva bő olajon pirítok,
- fél tenyér szalonnát felaprítva hozzaadok.

- 5 bő ev.kanál rizs - előfőzők bő vízzel, 3-szorosára felnő
- 1 kiló darált hús
- egy káposztalapit apróra vágva hozzaadok a fenti összetevők keverékéhez.

- 2 csapott ev.kanál őrölt bors
- 1, 5 ev.kanál só

Ősszegyúrom a keveréket, s a kezem tisztább felületén megízlelem elég sós-e?
Nem kell a nyers húst megkóstolni.

A káposztalevél vastag részéből levágok (3. kép jobbra)
A tenyeremre helyezem a lapit, a torzsa vastag része a karom hossza irányába kerül, a csuklóhoz. 1 bő evőkanál tölteléket ráteszek a káposztalevélre, és feltekerem.

Behajtom a lapi felső részét, benyomom az alsó rész fölé, majd
az alsó részt is benyomom, elzárva a tölteléket, hogy ne bomoljon ki főzéskor. Le lehet vágni a hosszából, hogyha nehezen türhető be. Könnyen szakadhat, lehet pótolni, "foltozni" kis darab lapival.


Felső rész kész, megfordítom, s a másik felét ugyanígy benyomkodom.


Összetekerek pár lapit, és vékonyra szeletelem.








Egy nagy lábasba teszem, előbb kevés olajat töltök, s szalonnabőrt teszek, hogy ne süljön oda az alja, erre 3 egész lapit terítek, és erre jönnek a töltelékek sorra. A tejére kolbászt és bő felvágott káposztát teszek. 1 csészényit a saját levéből töltők hozza, majd vízzel teljesen feltöltöm. 2,5 órát főzőm. Amikor megfőtt lábasba, dobozkába porciózom, le is fagyasztható hütőben, amit később fogyasztunk.
Jó étvágyat!




Diós – mákos bejgli


















8 tekercshez

Hozzávalók:
1,60 deka liszt   
1 liter tej, ebből kell az élesztőhöz, s a mákos töltelékhez
1 negyedes (rendes) csésze olaj
4 deka élesztő
4 egész tojás + 2 tojás tetejét lekenni
1 negyedes csésze cukor
só ízlés szerint - 1csapott evőkanál
1 citrom haja

és a töltelékek adagja.

Elkészítése:
Este:  1,2 deka liszt, a negyedes olaj, cukor, só, 4 tojás, 1 citrom reszelt haja keverékéhez hozzáadjuk az élesztőt, amelyet langyos, cukros tejbe 2 kanál liszttel meleg helyen felfuttatunk,.  A tej felének hozzáadásával habarcsot készítünk.Összegyúrjuk, de csak addig amíg összeállt, mert árt a tésztának a további gyúrás. ( ± egy – két csésze liszt, vagy tej). Pihentetni letakarom, s a hűvösebb kamrába teszem. 

Reggel hozzáteszem a maradék lisztet, tejet, s 1 órát kelesztem.
Amikor jól megkel, cipókat formálok belőle, 8 közepes tekercs lesz. Ezeket megint pihentetem fél órát kábé, addig a sütő melegszik. Kinyújtom. Diós tölteléket, vagy mákost melegen rákenek.




Töltelékhez:
Diós adagja 4 bejgli:
28 deka örölt dió + 25 deka diótöltelék
30 deka cukrot vízzel feltöltök, éppen annyira, hogy ellepje. 
Ezt forralni, utána dióhoz tölteni egy lábasba, s
1 citrom reszelt héjával,
3-4 vanília cukorral ízesíteni.
1 csomag mazsola is hozzá adható.
Melegen rámorzsolom a kocka alakúra nyújtott tésztára, s késsel elkenem, mert hamar dermed.
A tészta széleit visszahajtom 1 cm-re, és megnyomom kissé, hogy ne folyjék ki a töltelék.
Feltekerem, s olajas, lisztes tepsire helyezem.
A tekerítés vége alulra kerüljön, hogy ne bomoljon ki.











Mákos töltelék 4 bejgli:
45 deka örölt mákot forró,
cukros  tejbe áztatni (kis vízzel pótolható), és
negyed friss vajat hozzáadni, hogy ne legyen száraz,
1 reszelt citrom hajával ízesíteni, esetleg 2-3 vanília cukorral is.
Kisirített tésztára rákenem.
A tészta széleit visszahajtani, és feltekerni a lapot.

Egy-két felvert tojásfehérjével lekenni a tekercsek tetejét, s pihentetni.
Sárgájával is lekenni, s vékony tűheggyel szurkálni meg.
A végén szurkálni meg, hogy a tojás ne töltse be a lyukat.
Kicsit keleszteni.
Legalább 45 percet sül egy tepsivel. Egy tepsibe 3 tekercs fér, nagyon felnő.